Scream (tradução)

Original

Nick Carter

Compositor: Nick Carter

É como se estivesse caindo em seis metros de profundidade
Estou alcançando o topo, mas não consigo respirar
Tenho meus olhos bem abertos, mas não posso ver
Tenho meus braços esticados, mas não posso alcançar

Estou tentando correr de você
Não sei porque não posso me mover
Parece que meus pés estão colados ao chão
Veja as lágrimas em seu rosto
Em sua voz escuto a dor
Desejando que eu pudesse fazer tudo desaparecer
Mas você não me ajuda

Refrão:

É como se eu estivesse gritando
Não posso produzir um som
E não sei como
Seguir em frente
Gostaria de poder voltar
Mas não posso fazer isso
É tarde demais, é um fato
Você se foi

É como tentar quebrar uma parede com minhas próprias mãos
Continuo tentando, mas a ampulheta continua a jorrar areia (oh yeah)
Pensei que poderia viver sem você
Mas simplesmente não consigo
Agora estou pisando sobre a água sem avistar terra

Sinto como se estivesse olhando
De fora, e não pudesse entrar
É uma luta que não posso ganhar
Não adianta
Agora que você foi embora
Sei que é tarde demais
Tanta coisa que quero dizer para você
Mas não posso deixar passar

Refrão:

É como se eu estivesse gritando
Não posso produzir um som
E não sei como
Seguir em frente
Gostaria de poder voltar
Mas não posso fazer isso
É tarde demais, é um fato
Você se foi

É como se eu estivesse gritando
Não posso produzir um som
E não sei como
Seguir em frente
Gostaria de poder voltar
Mas não posso fazer isso
É tarde demais, é um fato
Você se foi

É como se estivesse caindo em seis metros de profundidade